but sometimes you might still hear various types of Plattdeutsch (low German). The following video is a lesson for Germans about flirting in Plattdeutsch, . Grammatik und wird auch in Teilen der Niederlande gesprochen. Hilfe, ich kann kein Platt · Plattdüütsch Grammatik 2 · Plattdüütsch Platt was a dialect hardly to understand for upper german people. Parents tried to speak. Buy Niedersächsisch-Fränkische Grammatik -Liwwerhüser Platt- by Bernd Bremicker (eBook) online at Lulu. Visit the Lulu Marketplace for.

Author: Tashicage Mezigor
Country: Republic of Macedonia
Language: English (Spanish)
Genre: Love
Published (Last): 19 August 2005
Pages: 176
PDF File Size: 19.31 Mb
ePub File Size: 9.30 Mb
ISBN: 648-6-87226-991-9
Downloads: 75895
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Bak

History of Low German. The colloquial term Platt denotes both Low German dialects and any non- standard Western variety of German ; this use is chiefly found in grammatio and Western Germany and is not considered to be linguistically correct. Archived from the original PDF on 6 June If someone believes in good faith that a Lulu Account Plattdsutsch has infringed their copyright, they can request that we take down the infringing material by filing a DMCA Notice.

plattdeutsch Location of Infringing Material Identify each web page that allegedly contains infringing material. Approximate distribution of native speakers of Plattddutsch or a German variety outside Europe according to Ethnologue [17] unless referenced otherwise Numbers of speakers should not be summed up per country, as they most likely overlap considerably. Identify in sufficient detail the copyrighted work that you believe has been infringed upon for example, “The copyrighted work at issue is the image that appears on http: Should a properly filed counter notification be filed, plattdeutscch will be notified and have 10 business days within which to file for a restraining order in Federal Court to prevent the reinstatement of the material.

According to Wikipediathere are three main dialect areas: If this sounds familiar you will be pleased to know that it happens to an extend to me, too. Parents tried to speak only Hochdeutsch at home.


The New International Encyclopædia/Plattdeutsch

The historical Sprachraum of Low German also included contemporary northern PolandEast Prussia the modern Kaliningrad Oblast of Russiaa part of western Lithuaniaand the German communities in the Baltic states, most notably the Hanseatic cities of modern Latvia and Estonia. But that experiment would not work with a Low Plattdektsch speaker and speakers of Switzeland, Bavaria or Baden.

The children were supposed to become “someone better”, and Platt wouldn’t fit for that purpose. The survival of the language is tenuous in plqttdeutsch places, and has died out in many places where assimilation has occurred.

Low Saxon Netherlands edition of Wikipediathe free encyclopedia.

Low German declension has only two morphologically marked noun cases, where accusative and dative ppattdeutsch constitute an oblique caseand the genitive case has been lost. Within its district Plattdeutsch is generally spoken by the lower classes, while High German is the language of the school and pulpit, and as a rule of plattdeytsch educated classes.

Sachsensprache — Hansesprache — Plattdeutsch. Small portions of northern Hesse and northern Thuringia are traditionally Low Saxon-speaking too.

German dialects – Hamburgerisch and Ostfriesisch

If I hear people speaking in dialect, I might understand some of it ggammatik not necessarily all. At the time he was teaching mehe was in love with a girl with whom he only spoke high German to, and she with him. Obviously every time I learnt a new platt word from him I would ask him how it was spelt and he platdeutsch seemed to be sure. Twents op sterven na dood? Please share this post, danke! It is designed to make submitting notices of alleged infringement to us as straightforward as possible while reducing the number of notices that we receive that are fraudulent or difficult to understand or verify.

All required fields must be filled out for us to be able to process your form. A distinguishing feature between the Southern Low Franconian varieties and Low German varieties is the plural of the verbs. Lulu Staff has been notified of a possible violation of the terms of our Membership Agreement.

  AAMA 501.1 PDF

Low German Dictionary Online Translation LEXILOGOS >>

In other languages Add links. Total users in all countries areAuf dieser Seite werden Bilder von folgenden Urhebern genutzt: He came from an old Emder family, infact his mother tongue was platt not High German. Plattmaster about Platt Webkort. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Your email address will not be published. The page you are attempting to access contains content that is not intended for underage readers.

Unlike German, Low German does not have a distinction for strong and weak forms of adjectives. Readers may apply their own pronunciation. For example you could hear people plaftdeutsch This is because northwestern Germany and the northeastern Netherlands were the area of settlement of the Saxonswhile Low German spread to northeastern Germany through eastward migration of Low German-speakers.

Niedersächsisch-Fränkische Grammatik -Liwwerhüser Platt- by Bernd Bremicker (eBook) – Lulu

About the middle of the seventeenth century Low Saxon ceased to be a literary language, the last Low Saxon Bible appearing at Goslar in Some transitional effects are in the north to Danish and Swedish. The reason might be, grmamatik there are a lot of books, but no Low Saxon Duden to indicate correct spelling and to gain and preserve uniformity. Today, there are still speakers outside Germany and the Netherlands to be found in the coastal areas of platdeutsch Poland minority of ethnic German East Pomeranian speakers who were not expelled from Pomeraniaas well as the regions around Braniewo.